Думаете, что офисные сотрудники не могут хорошо выступить на Олимпиаде? Могут! Главное, их правильно мотивировать! А кто может это сделать лучше бухгалтера? Сегодня урок «два в одном»: спортивный и деловой русский язык.
Посмотрите мультфильм «Приключение бухгалтера. Олимпиада» компании «Что делать Консалт» и выполните задания.
Задания
1. Что компания сдала блестяще?
полугодовой отчёт
“Коллеги, полугодовой отчёт сдан блестяще!”
2. Куда они летят? Кто оплачивает поездку?
на бизнес-форум в Лондон; оплачивает компания
“И, как я и обещал, мы все вместе летим на две недели на бизнес-форум в Лондон за счёт компании!”
Комментарий:
за (чей?) счёт (+ кого? чего?) – о том, кто платит
- Обедаем за мой счёт, я вас угощаю!
- Проходим обучение за счёт компании.
3. Вместе с кем они летят на самолёте?
со спортсменами российской олимпийской сборной
“Обратите также ваше внимание, что на борту самолёта находятся ещё и спортсмены российской олимпийской сборной!”
4. Почему они должны участвовать в Олимпиаде?
Они перепутали автобусы: спортсмены поехали на бизнес-форум, а сотрудники компании – на Олимпийские игры.
“Раз уж такая ситуация сложилась, автобусы перепутаны, наши спортсмены теперь на бизнес-форуме, то отдуваться за них будете вы!”
Комментарии:
перепу́тывать / перепу́тать (+ кого? что?) – ошибиться, сделать (использовать, взять и т.д) одно вместо другого
отдува́ться за (+ кого?) – делать вместо кого-то другого, отвечать за что-то вместо кого-то
5. Какая задача была у тренера? Какую задачу он ставит теперь?
- раньше – несколько золотых медалей
- теперь – не опозориться
6. Что обещает сделать тренер, если они возьмут хотя бы одну бронзовую медаль?
- съесть свою бейсболку
“А если вы хотя бы одну бронзу возьмёте, то я вот эту бейсболку съем!”
7. Какие слова пропущены?
– …..!
– Выгрузить ….. .
– Ну, Михаил, что делать с шестом, Вы, кажется, знаете. Михаил, это очень ….. документ. Если вы его сейчас не ….., то придётся ….. на очередном ….. .
– Нет!
– ….. даю!
- Налоговая
- отчёт
- важный; поймаете; отрабатывать; корпоративе
- Зарплату
Комментарии:
нало́говая – Федеральная налоговая служба (ФНС)
отраба́тывать / отрабо́тать – компенсировать что-то работой / делом
8. Кому ещё надо помочь?
айтишнику
Комментарий:
IT [айт′и] → айти́шник (разговорное слово)
9. Какие слова пропущены?
– У меня компьютер ….. .
– Принтер ….. .
– ….. пропал.
– ….. нет.
- завис
- сломался
- Курсор
- Интернета
зависа́ть / зави́снуть (о компьютере, телефоне, программе и т.п.) – остановиться, не отвечать на команды
10. Что советует руководитель бухгалтеру?
Не стоять на одном месте, уворачиваться
“Главное, не стойте на одном месте. Уворачивайтесь!”
11. Как давно она работает бухгалтером? Чему её научил этот опыт?
с начала 1990-ых годов; это её научило уворачиваться
“Я в бухгалтерии с начала девяностых работаю. Я от чего угодно увернусь!”
Комментарии:
что угодно – всё, не важно что
кто угодно – все, не важно кто
12. Какие слова пропущены?
– В бухгалтерском ….. бланки страховых ….. должны ….. за балансом на счёте 006 «Бланки строгой отчётности». По мере ….. страховых ….. бланки ….. со счёта 006 «Бланки строгой отчётности».
учёте; полисов; учитываться; реализации; полисов; списываются
Комментарии:
спи́сывать / списа́ть (в бухгалтерии) – уменьшить стоимость актива до 0, снять с учёта
страхово́й по́лис – карточка / свидетельство, которое подтверждает, что у вас заключён договор страхования
13. Сколько медалей они получили?
50
“Олимпийская сборная России получает 50 золотых медалей!”
Теперь надо потренироваться в письме! Расскажите в комментариях, что мотивирует вас на успехи в работе и/или спорте?
