Недавно закончился один экономический кризис, и вот уже начался новый? Что делать, когда из-за кризиса плохие продажи? Учимся говорить о продажах по-русски в этом уроке делового русского языка.
Диалог
- Директор: Здравствуйте, коллеги! Все ли пришли?.. Кажется, все. Как вы знаете, в стране сейчас кризис, и люди теперь не покупают так много одежды, как раньше. В этом году у нас очень плохие продажи. Уже ноябрь, а мы продали только 50% от плана! Есть ли у вас идеи, как решить эту проблему?
- Менеджер по продажам 1: Декабрь – сезон скидок. Продажи должны вырасти, и мы можем предложить магазинам скидку на большую партию одежды.
- Менеджер по продажам 2: Не знаю, согласятся ли они. У магазинов такие же проблемы из-за кризиса, как и у нас. У них на складах тоже очень много одежды.
- Менеджер по продажам 3: Может быть, и согласятся. Но на выгодных ли условиях? Думаю, они попросят большую скидку.
Словарь
- из-за́ + кого? чего? (кризиса)
- тако́й же …, как (и)…
- ка́жется
- прода́жи +кого? чего? (одежды)
- ски́дка
- па́ртия + кого? чего? (одежды)
- склад
- вы́годный
- расти́ (НСВ) – вы́расти (СВ)
- предлага́ть (НСВ) – предложи́ть (СВ) + кому? (магазинам) + кого? что? (скидку) / + инфинитив (купить со скидкой)
- на (каких?) усло́виях
Упражнение 1
Заполните пропуски словами из словаря.
- Оля купила сумку по …. цене.
- Банк регулярно …. мне взять кредит «…. выгодных ….».
- В этом году у нашей компании хорошие …. . Думаю, мы получим неплохие бонусы.
- Я хочу …. сумку, …. у Оли.
- В чёрную пятницу эту сумку можно будет купить с очень хорошей …. .
- …. кризиса теперь всё стоит очень дорого.
- Нам не нужна новая …. одежды, у нас на …. её ещё много.
- Мне …., я уже был здесь раньше.
- Кризис закончился, и наши продажи снова …. .
1) выгодной 2) предлагает, на … условиях 3) продажи 4) такую же, как 5) скидкой 6) Из-за 7) партия, складе 8) кажется 9) выросли
Грамматика
ЛИ
Посмотрим, что означают фразы с «ли» в диалоге?
- Все ли пришли? (= Все или не все пришли?)
- Есть ли у вас идеи? (= Есть у вас идеи или нет у вас идей? Есть или нет?)
- На выгодных ли условиях? (= На выгодных или на невыгодных условиях?)
- Я не знаю, согласятся ли они. (= Я не знаю, они согласятся или не согласятся.)
Формула
Упражнение 2
Как это сказать с «ли»?
Например: Все или не все пришли? ⇒ Все ли пришли?
- Я не знаю, Питер говорит или не говорит по-русски.
- Врач спросил, нет у меня температуры или есть у меня температура.
- Он говорит по-русски хорошо или плохо?
- В магазинах сейчас хорошие или не очень хорошие скидки?
- Интересно, она читала или не читала «Войну и мир».
- Ты не знаешь, этот банк давно или не очень давно работает в России?
- Как ты думаешь, эта компания платит все или не все налоги?
- Понравился или не понравился вам концерт?
- Трудно или не трудно вам изучать русский язык?
- Я не помню, я сделала или не сделала домашнее задание.
1) Я не знаю, говорит ли Питер по-русски. 2) Врач спросил, нет ли у меня температуры. 3) Хорошо ли он говорит по-русски? 4) Хорошие ли скидки сейчас в магазинах? 5) Интересно, читала ли она «Войну и мир». 6) Ты не знаешь, давно ли этот банк работает в России? 7) Как ты думаешь, все ли налоги платит эта компания? 8) Понравился ли вам концерт? 9) Трудно ли вам изучать русский язык? 10) Я не помню, сделала ли я домашнее задание.
Что ещё можно сделать, чтобы увеличить продажи? Какие методы вам нравятся больше всего?
